Na, na! :beleidigt: Also weißt Du! Da ist er soooo tapfer und dann ist er noch nicht mal so wichtig, dass man den Zuschauer über seinen Gesundheitszustand aufklärt. Und dann gibt`s gleich wieder :wehe: wegen der Haare... tz, tz, tz ...

Die Stimme fand ich wirklich auch nicht doll *würg* (paßt zumind. nicht zu RA).

_________________

Habe ich auch getan. :ja:


Obwohl ich solche Filme nicht so oft sehe, hat es mir gut gefallen.
Mich hat die Synchronstimme auch erstmal geschockt. Klar, man ist ja eigentlich die Orginalstimme gewöhnt. Aber so schlimm fand ich sie auch nicht. Eher, ging so. Mir kam sie auch irgendwie bekannt vor. Nun weiß ichs ja.


Angeschossen. :flenn: Na ja, wenigstens hat er überlebt.

_________________

Ich finde dieses ganzen Krimi einfach furchtbar langatmig...interessant wird's erst, als sie bei dem Typen mit den Photos sind. Verstehe ich das richtig, das Billy und sein Daddy Tannenzapfen gesammelt haben, kurz bevor Daddy daran glauben mußte und der Baum aus dem Tannenzapfen in seiner Tasche entstanden ist? Da hatte ich ein "Lost Acrons" deja vu !

Und ja, ich glaube PT überlebt, die anderen haben doch sofort erste Hilfe geleistet, obwohl sie selber bedroht wurden.

EDIT: Zum "entgiften" empfehle ich dringen den Originalclip der Verhörszene!

_________________

Ah danke Maike, das klingt doch gleich viel besser. :choci:

_________________

Danke! anke:

Jetzt geht es mir doch gleich viel besser! :juhu: :juhu:


:choci:

_________________

Ja, genau! :ja:

_________________

I am in the Charybdis of passion, and must perforce circle and circle ever nearer round the fatal centre.

Nachdem ich den Film auf Englisch habe, hab ich mir die deutsche Fassung nicht angetan. Ich kriege immer die Krise bei meist schlechten Synchronstimmen und wenn ich das hier so lese, war es wohl genau so. Ich muss allerdings zugeben, dass mir PT, wenns nicht RA wäre, nicht so in Erinnerung geblieben wäre. Für mich war allerdings immer klar, dass er nur angeschossen war und auf jeden Fall überlebt hat.

:flenn: ich habe den film verpasst.
ich habe ihn mir artig im kalender eingetragen, war rechtzeitig zuhause, knipse den fernseher um 22 uhr auf zdf ein ... und bin eingeschlafen.
werde ich jetzt aus dem forum geworfen, wegen untreue? :gnade:
zu meiner verteidigung: ich war seit 6 uhr füh auf den beinen, den ganzen tag an der firschen luft unterwegs, und erst um 21.30 zuhause.

Du kriegst jetzt einen Minuspunkt und bei 30 Minuspunkten kommst du mit einem Gewicht an den Füßen in den See - ach nein, das war bei Asterix. :stupid:

Könnten wir ja auch einführen! Aber gab's da nicht vorher schon: "Die Peitsche! Die Peitsche!" "Sie isch aber noch nicht trocken!" :lachen:

_________________

I am in the Charybdis of passion, and must perforce circle and circle ever nearer round the fatal centre.

ich mach es wieder gut, versprochen!
ich werde ihn in meine gebete einschließen und jeden tag, eine stunde fest an ihn denken. :flehan:

ihr könntet wenigstens nach der reihenfolge gehen. zuerst kommt der stock!

..Ja soll das heißen, du bist einverstanden? Wegen der Peitsche müssten wir Fjella fragen... Schon gut, TN Ende...

da siehst du mal wie groß mein schlechtes gewissen ist!!!! :enttaeuscht:

Da ich leider kein ZDF zu Hause habe, entging mir das wohl eher fragwürdige Vergnügen der deutschen Synchro von Richard.
Ab er ich konnt es mir grade nicht verkneifen, in den Film reinzuhören. :grinsen:
Danke, Maike. anke:

_________________

Oder du entwickelst dich zum Fan von Sir Guy... :pfeif:

_________________

I am in the Charybdis of passion, and must perforce circle and circle ever nearer round the fatal centre.