Aktuelle Zeit: 29.03.2024, 09:36

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Forumsregeln


Die Forumsregeln lesen



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 18 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: The Showbiz 411 (14.12.2013)
BeitragVerfasst: 14.12.2013, 09:23 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
Zitat:
Cast of The Hobbit sing All I Want For Christmas Is You




:mrgreen:
Spoiler: anzeigen
All I want for Christmas is my two front teeth ...


Spoiler: anzeigen
Und Mr BC ganz geschäftstüchtig: "You'll have to pay for that." ... :evilgrin:

_________________
Bild


Zuletzt geändert von Arianna am 17.12.2013, 07:37, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: 14.12.2013, 09:23 


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 14.12.2013, 21:05 
Offline
Lucas' sugarhorse
Benutzeravatar

Registriert: 21.11.2010, 14:31
Beiträge: 14058
Wohnort: Lost in T's eyes
Danke, Arianna.

Wahrscheinlich sitze ich auf der Leitung, aber Richard's joke mit den two front teeth kapiere ich jetzt nicht :scratch: .?!

Spoiler: anzeigen
Cumberbatch weiß sich schon bestens zu verkaufen ;). Und bitte, könnte jemand mal Luke Evans bezahlen, damit er nicht dauernd singt, sobald man ihm ein Mikro hinhält :evilgrin: ?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 14.12.2013, 21:16 
Offline
Paul's love therapist
Benutzeravatar

Registriert: 20.11.2013, 21:40
Beiträge: 1361
Nimue hat geschrieben:
Wahrscheinlich sitze ich auf der Leitung, aber Richard's joke mit den two front teeth kapiere ich jetzt nicht :scratch: .?!


Das ist einfach nur ein Weihnachtslied "All I want for Christmas ist my two front teeth". :grins:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 18:34 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
Hier ist noch ein weitaus interessanteres Showbiz-Häppchen- Richard, der Etymologe! :hutab:


_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 18:39 
Offline
Lucas' sugarhorse
Benutzeravatar

Registriert: 21.11.2010, 14:31
Beiträge: 14058
Wohnort: Lost in T's eyes
Danke, Arianna :kuss: !
Unser Gelehrter :knutsch: :daumen: !
Und wenn es in Berlin keiner wusste- hätte er doch nach Bayern kommen sollen, da sagen wir " schmuggin" :lol: .
Wird im Sinne von " sich an jemand kuscheln" gebraucht.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 18:42 
Offline
Mill overseer & Head of the Berlin Station
Benutzeravatar

Registriert: 30.08.2011, 09:28
Beiträge: 29880
Wohnort: Richard's Kingdom of Dreams
Bipsi hat geschrieben:
Nimue hat geschrieben:
Wahrscheinlich sitze ich auf der Leitung, aber Richard's joke mit den two front teeth kapiere ich jetzt nicht :scratch: .?!


Das ist einfach nur ein Weihnachtslied "All I want for Christmas ist my two front teeth". :grins:

Yep! Und damit umgeht er geschickt das von der Interviewpartnerin gewünschte "you". Wenn er nicht will, will er nicht. :mrgreen:



Danke für die RAtymologie, Arianna! :kuss:

_________________
Bild

Danke, liebe Boardengel, für Eure privaten Schnappschüsse. :kuss:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 19:22 
Offline
Paul's love therapist
Benutzeravatar

Registriert: 19.11.2013, 16:55
Beiträge: 1328
Wohnort: Beim King under the Mountain , im Erebor , in Thorins eigener Schatzkammer
Nimue hat geschrieben:
Danke, Arianna :kuss: !
Unser Gelehrter :knutsch: :daumen: !
Und wenn es in Berlin keiner wusste- hätte er doch nach Bayern kommen sollen, da sagen wir " schmuggin" :lol: .
Wird im Sinne von " sich an jemand kuscheln" gebraucht.


Und das hat er gemeint ?
Wie schön ist das denn, wenn Engländer das S C H sagen könnte schreien, das hört sich so toll an.
Ich würde gerne mal hören wenn er Schnitzel sagt. :grins:
Normal müsstest du ihm die Übersetzung von schmuggin schicken damit er es erfährt was es bedeutet

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 19:27 
Offline
Paul's love therapist
Benutzeravatar

Registriert: 19.11.2013, 16:55
Beiträge: 1328
Wohnort: Beim King under the Mountain , im Erebor , in Thorins eigener Schatzkammer
landavia hat geschrieben:
Nimue hat geschrieben:
Danke, Arianna :kuss: !
Unser Gelehrter :knutsch: :daumen: !
Und wenn es in Berlin keiner wusste- hätte er doch nach Bayern kommen sollen, da sagen wir " schmuggin" :lol: .
Wird im Sinne von " sich an jemand kuscheln" gebraucht.


Und das hat er gemeint ?
Wie schön ist das denn, wenn Engländer das S C H sagen könnte schreien, das hört sich so toll an.
Ich würde gerne mal hören wenn er Schnitzel sagt. :grins:
Normal müsstest du ihm die Übersetzung von schmuggin schicken damit er es erfährt was es bedeutet


oder meint er schmuggeln? :nix:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 19:34 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
;) Ich glaube, die bayerische Variante würde Nimue gut gefallen, gell? :winke:
Natürlich hat man sich international schon damit befasst und ist der RAtymologischen Quelle auf den Grund gegangen:
Zitat:
Proof that Richard can google:

http://tolkiengateway.net/wiki/Smaug#Etymology

Deriving from the same Old English and Germanic roots as smial and Smeagol,[16] the name Smaug is “the past tense of the primitive Germanic verb Smugan, to squeeze through a hole”.[17] It has been suggested that Tolkien likely thought of Old English smeag, a word used to describe a “worm”.[16]


daher auch der "witless worm"...

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 20:34 
Offline
Mill overseer & Thorins Schneewittchen
Benutzeravatar

Registriert: 04.05.2006, 13:06
Beiträge: 21378
Ich hätte jetzt gedacht, es kommt von schmauchen, für für eine Feuer speiende Kreatur durchaus Sinn macht?

_________________
Bild


Bloody Internet.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 20:39 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
Maike hat geschrieben:
Ich hätte jetzt gedacht, es kommt von schmauchen, für für eine Feuer speiende Kreatur durchaus Sinn macht?

Diese Herleitung, auch hin zu "smoke", würde für mich auch Sinn machen. :nix:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 16.12.2013, 23:50 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2013, 16:59
Beiträge: 12982
Wohnort: Sachsenländle
Laudine hat geschrieben:
Bipsi hat geschrieben:
Nimue hat geschrieben:
Wahrscheinlich sitze ich auf der Leitung, aber Richard's joke mit den two front teeth kapiere ich jetzt nicht :scratch: .?!


Das ist einfach nur ein Weihnachtslied "All I want for Christmas ist my two front teeth". :grins:

Yep! Und damit umgeht er geschickt das von der Interviewpartnerin gewünschte "you". Wenn er nicht will, will er nicht. :mrgreen:



Danke für die RAtymologie, Arianna! :kuss:


Ich finde wir sollten Elmo mal mit auf einen Ausflug der Gummizellen-Gang mitnehmen. Richard würde es bestimmt gefallen. :lachen:

Diese beiden Clips sind einfach nur super und zeigen wieder warum wir RA-Fans sind. :daumen:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 17.12.2013, 00:21 
Offline
Mill overseer & Head of the Berlin Station
Benutzeravatar

Registriert: 30.08.2011, 09:28
Beiträge: 29880
Wohnort: Richard's Kingdom of Dreams
Über die Bemerkung, dass ihm niemand in Berlin in Sachen "smiegen - smiuge - smouc - smugen - gesmogen" (starkes Verb, 3. Ablautreihe) weiterhelfen konnte, musste ich ja schon sehr grinsen. Erstens sprechen wir schon seit mehreren hundert Jahren kein Mittelhochdeutsch mehr, Richard, zweitens hättest Du nur die Richtigen fragen brauchen. Du warst so nah dran. :mrgreen:

Für den Fall, dass er doch mitliest: ;)

http://woerterbuchnetz.de/Lexer/?lemid=LS05308

_________________
Bild

Danke, liebe Boardengel, für Eure privaten Schnappschüsse. :kuss:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 17.12.2013, 00:25 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
Laudine hat geschrieben:
Über die Bemerkung, dass ihm niemand in Berlin in Sachen "smiegen - smiuge - smouc - smugen - gesmogen" (starkes Verb, 3. Ablautreihe) weiterhelfen konnte, musste ich ja schon sehr grinsen. Erstens sprechen wir schon seit mehreren hundert Jahren kein Mittelhochdeutsch mehr, Richard, zweitens hättest Du nur die Richtigen fragen brauchen. Du warst so nah dran. :mrgreen:

:mrgreen: Daran hatte ich auch gleich gedacht, als er das sagte ... ;)

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: The Showbiz 411, 14.11.13
BeitragVerfasst: 17.12.2013, 00:25 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2013, 16:59
Beiträge: 12982
Wohnort: Sachsenländle
@Laudine: Daran hatte ich auch gedacht. :lachen: Du hattest die Möglichkeit ihn darüber aufzuklären. Schade, dass wir das Interview da noch nicht kannten. Aber ich finde es trotzdem sehr erstaunlich, dass er zumindest weiß wo "Smaug" herkommt. Das zeigt mal wieder, dass Richard seine Hausaufgaben wiedermal sehr gründlich erledigt hat.

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 18 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Showbiz Tonight, HLNtv (17.12.2013)
Forum: Video-Interviews 2013
Autor: Arianna
Antworten: 3

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Audi, TV, Bild, Erde, NES

Impressum | Datenschutz