Noch ein altes Interview- die Stelle, an der er über seinen Bruder spricht, ist mir neu:

http://www.ontheredcarpet.com/video?id=8921174

Ui, danke für dieses alte Schätzchen, Nimue!

Ich kannte dieses Interview auch noch nicht und kann mir gut vorstellen, dass es Richard sehr glücklich gemacht hat, dass sein Bruder ihn im Film nicht erkannt hat. Immerhin kennt sein Bruder ihn verdammt gut und wird deshalb fast immer Eigenschaften in Richard's Rollen finden, die dieser auch privat hat... Stimme, Haltung, Gesichtsausdrücke, etc. ... alles Sachen, die wir zwar als well-wisher kennen, aber eher mit seinen Rollen als mit Richard selbst verbinden können, weil wir ihn halt privat nicht kennen. Seine Familie kennt halt beide Seiten: seine Rollen und den Privatmensch Richard.

Für Richard ist diese Aussage seines Bruders somit ein großes Kompliment.

_________________

Alt aber keineswegs uninteressant! Danke für's Ausgraben, Nimue!

_________________

Danke für das neue "alte" Interview, Nimue. Da hat sich das Ausgraben gelohnt.

_________________