Arianna hat geschrieben:
@Miou: mit dem Slang werde ich auch ein Problem haben... Da werde ich auf eine DVD mit engl. Untertiteln für Schwerhörige hoffen müssen ...

ich auch
so erstmal vorweg.
Ich finde es hammer cool, geil, wahnsinn

das Richards nächste Rolle sowas in dieser Richtung ist. Das Genre bzw. der Inhalt hört sich ganz nach meinem Geschmack an
Wir haben in der 8. Klasse mal sowas ähnliches gelesen und ich war damals schon total angetan davon. Ich mag solche Geschichten.
Ob klein oder große Produktion, spielt (zumindest für mich) keine rolle. Gerade kleinere nicht so mainstream lastige produktionen gefallen mir sehr. Der nachteil ist meist der, dass man an solche Filme schwer heran kommt- wobei ich mir das hier bei diesem Film nicht vorstellen kann.
Ich bin auf jeden fall sehr gespannt auf das Endprodukt

und bin total überglücklich gerade das Richards nächste Rolle keine typische Comic-action krach-bum ala Hollywood ist
den einzigen persönlichen nachteil für mich (mal wieder) ist, dass mein englisch noch immer zu wünschen übrig lässt, ich dieses Buch sehr gerne lesen möchte, aber sowie es aussieht, gibt es dort keine deutsche Übersetzung?
Ich werde da wohl oder übel in den sauren Apfel beißen müssen und mir dieses Buch bei zeiten auf englisch besorgen und mit viel anstrengung durcharbeiten

Vorteil: das übt und erweitert mein englischen Wortschatz
