Soooo... Seit gestern hab ich Kinobesuch 4 hinter mir. War wieder auf deutsch. Meine Mitbewohner wollten ihn auch noch sehen.

Meine Hand ist schier abgestorben meine Mitbewohnerin hat sich manchmal vor Schreck etwas arg festgehalten.

Alle waren aber wirklich begeistert von dem Film. Und meine Mitbewohnerin fand RA auch beeindruckend ;-) nur mein Mitbewohner war etwas von seinem Aussehen als Zwerg enttäuscht... Er meinte RA sei nicht zwergig genug :-D

_________________

Ich frage mich da immer, welche Zwergenvorstellung solchen Aussagen zugrundliegt (rote Zipfelmützen, Gartendekoration, ... )? Ich denke, die Zwergenumsetzung ist schon im Sinn von Tolkien gelungen, der hat ja schließlich an ein stolzes Kriegervolk gedacht.

Überhaupt wird kleinen Wesen im Mittelalter mehr Power zugeschrieben als heute, wo sie leicht in Richtung niedlich und knuffig interpretiert werden. Es gibt in einem deutschsprachigen Artusroman einen ritterlich kämpfenden König von kleiner Gestalt, der der schärfste Gegner des Titelhelden ist. In der Forschung der 40er bis 60er Jahre des letzten Jahrhunderts liest man immer wieder von "dem Zwerg", obwohl das so gar nicht im Text steht, und dementsprechend muss man bis heute gegen diese Bezeichnung und Vorstellung ankämpfen.

_________________

Wenn sich ein Mann sich schon beschwert, dass Thorin nicht zwergig genug aussieht.
Dann is er wahrscheinlich nur neidisch, weil viele Frauen die den Film gesehen haben, momentan nen Zwergen-Crush haben.
Und sich der normal sterbliche Mann fragt....warum nur :kopfkratz:

Aber wenn man mal die Concept Art´s anschaut sieht Thorin dort schon "zwergiger" aus und auch auf Rückblick der Erebor-Geschichte. Mit mehr geflochtenem Bart und Haaren etc.


Ich denke mal zwergig könnte auch auf Weihnachtsmann in Schlachtrüstung passen.
Hauptsache Zipfelmütze, bissel dick, Rauschebart....eben wie der Weihnachtsmann, nur in klein.
Im Buch wurden die ja auch alle mit Zipfelmütze beschrieben ^^

Eigentlich mit farbigen Kapuzen bzw. Umhängen mit Kapuzen. Das ist etwas anderes und an die historische Bergmannskleidung angelehnt.

_________________

Japp du hast recht, die Kapuzenmäntel...ich geb mich geschlagen ^^

Könnte gut sein nachher laufen noch alle Männer plötzlich als Zwerge durch die Gegend :-D

Nee, er meinte er sei zu groß, zu unbärtig und die Nase sei zu klein ;-)

Die anderen Zwerge haben da schon eher seinem Zwergenbild entsprochen....

_________________

Naja, Zwerge sind als sehr bärtig bekannt, da hätte ein längerer Bart dem ein oder anderen Zwergenfan doch besser gefallen (aber eigentlich hatten die bei Thrors Bart doch schon den König aller Bärte gesehen ). Den Damen gefällt sicher Thorin so, wie er ist.

Und wenn Thorin als unzwergisch aussehend bezeichnet wird, was ist dann bitte schön Kili. Wenn einer wie ein Mensch (oder meinetwegen ein zu klein geratener Elb mit Bartwuchs) aussieht, dann doch der.

Ich war gestern nochmal mit meiner BF, mitlerweile waren wir den Film 4 Mal. Und diesmal im großen Saal, wo die Leinwand größer war als in den anderen Kinosälen. Da wirkte das 3D gleich viel intensiver. Und diesmal bin ich den brennenden Tannenzapfen ausgewichen, die anderen Male hab ich die übersehen

Also ich fand die Zwerge an sich total knuffig
Beim hin- und herlaufen, verstecken, den Gegner mal schnell von der Ork-Brücke werfen, überhaupt musste ich so verdammt aufpassen, dass mir die Gesichtszüge nicht verrutschten, wie sie da auf obiger Brücke fast ohne Unterbrechung ihren Weg durch die Orks gerannt sind. Die waren mir gleich sympathisch, diese kleinen Menschen
Voller Kampfgeist, voller Stolz, aber auch humorig und auch mal sensibel.
Dass man aber vor allem immer RA als nicht zwergig genug beschreibt? Bei den jüngeren war das genauso, vor allem Kili sah ebenfalls nicht grade zwergig aus. Das liegt wohl eindeutig am Alter, je älter, desto zwergiger. Denn genau das hatte bei der Truppe Methode und war gut zu erkennen. Irgendwer meckert doch immer.

Wie erklärt es RA so schön - auch bei Menschen gibt es eine enorme Bandbreite an verschiedenem Aussehen. Und außerdem sind im Märchen die Personen von königlichem Geblüt immer die schönsten, warum also nicht Thorin und seine Neffen?

_________________

ich kann euch da nur zustimmen. Hab ihn da auch nicht so ganz verstanden. Aber Geschmäcker sind eben verschieden ;-)



Da kann ich dir nur zustimmen :-) Kann ja nicht jeder gleich aussehen.

_________________

Beim Anschauen zu Hause ist mir etwas aufgefallen und vielleicht hat ja jemand von euch eine Erklärung. Bei dem Kampf mit den Orcs gegen Ende leuchtet Bilbo's Sting gar nicht. Wurde nicht aber gesagt, dass es anfängt blau zu leuchten, wenn Orcs oder Goblins in der Nähe sind (wie ja auch in der Höhle, bevor alle runter in den Goblin cave fallen)?
Also, hab' ich da was falsch verstanden oder handelt es sich um einen Fehler ?

Naja, eigentlich hätte Sting ja schon bei den Wargscouts leuchten müssen. Vermutlich wollten die Filmemacher das Geld sparen und es erst bei den Goblins erstrahlen lassen.

Ich geh heute nochmal, mein Freund will den Film unbedingt auch mal sehen. Diesmal aber nur in 2D.

Gestern abend war ich nun zum ersten Mal in der deutschen Fassung.

Durch die Synchro geht dem Film die ganze Intensität flöten. Über den Misty Mountain Song reden wir lieber gar nicht erst. Ok, dass ich einen zuviel krieg', sobald Thorin anfängt zu sprechen war schon vorher klar, aber auch die anderen Charakter verlieren total. Warum hat man den Zwergen keine unterschiedlichen Dialekte verpasst, wie im Original?

Klar hab ich ein paar wenige Dinge mehr verstanden, als im Original aber das Kinoerlebnis war eindeutig nicht das gleiche, trotz HFR 3D.

Mein Entschluss steht eindeutig fest: Nur noch im Original!

Ich hab mich damals schon bei LoTR so geärgert, dass die die Songs mit synchronisiert haben. Was soll so'n Sch***?! Hätte man doch schön untertiteln können und gut is!

Ich habe leider die OV bis heute nicht gesehen; ich weiß nicht mal, ob die bei uns im Kino überhaupt angeboten wird. Und ich wüsste auch keinen, der mit mir hinginge. Alleine is doof... Muss ich eben doch auf die BlueRay warten. Hoffentlich werde ich bis dahin nicht vollkommen gaga. Ich dreh durch, wenn ich nicht bald das Original sehen kann!

_________________


I´m not antisocial. I just can´t stand people. (Justin Taylor)

Who´s wise in matters of the heart... doesn´t have one!

Oh Du Arme, und selbst wenn Du noch jemanden findest der mit Dir in die OV gehen würde, wird es schwierig ein Kino zu finden, dass sie noch zeigt.

Auf Youtube finden sich inzwischen ziemlich viele Ausschnitte des Film (wo die auch immer herkommen, ab na ja...). Da bekommst Du zumindest einen Eindruck der OV. Gegen gaga werden hilfts es ja vielleicht...