Strike Back in Deutschland

Auf der RTLII-Website scheint es aber noch keinen Trailer zu geben...

war auch nur so ne Idee von mir. Viel Hoffnung darauf hatte ich mir nicht gemacht, ehrlich gesagt

Ich hab's gestern auch noch gesehen - hab nach Doris Tipp gleich eingeschaltet- und kurz darauf kam's ein zweites Mal ! Auch wenn ich SB von der DVD schon in- und auswendig kenne- wenn er dann so unvermittelt über den Bildschirm im dt. TV flimmert, das hat schon was !

@ Redluna: Kann ja sein, dass das demnächst doch noch kommt. Vorschauen für diverse Filme bis zum 23.1. kann man jedenfalls schon mal sehen...

@Belly: Wenn ich Glück hab, kann ich den Trailer heut abend nach der Arbeit aufnehmen und online stellen

Denk auch, dass es sicher noch öfter kommt! Wenn sie's gestern sogar zweimal recht kurz hintereinander gezeigt haben.
Könnte mir vorstellen, dass der Trailer aber immer erst zu einer späteren Uhrzeit läuft, wenn sie SB wegen der FSK auch erst ab 22 Uhr zeigen...

Danke, Redluna!
Bin übrigens sooo gespannt auf seine deutsche Stimme!!!

Nimue, hast du seine Stimme schon hören können? Kommt die im Trailer schon vor?
Ich habe da ein bisschen Bange vor, dass sie sehr arg danebenliegt. Auch wenn man an das Original natürlich bei weitem nicht drankommt. Oder dass es eine Stimme ist, mit der ich einen anderen Darsteller verbinde. Das wäre die schlimmste Variante für mich.

Trailer war ohne Original-Stimmen, nur mit Promo-Voice-Over. Und die Ausstrahlung war erst nach 22 Uhr, zweimal in Werbepausen zwischen 22.15 und ca. 0 Uhr, nicht in jeder Werbepause!

Yps, Doris hat's schon gesagt, Stimme kam noch nicht vor. Ich hab auch schon Angst, dass sie ihn stimmlich verhunzen... kann ihn mir mit anderer Stimme gar nicht vorstellen ...
Und wie du sagst- ans Original kommt eh keiner ran- no way whatsoever ( Ich sage nur "wot" - krieg allein schon
, wie er dieses Wort sagt ).. aber hoffentlich ist die Synchro wenigstens einigermaßen passabel ...

Bin wirklich gespannt, wie's bei den Leuten ankommt- neulich hab ich mal wieder bei den A..zon reviews nachgesehen- da kommt's in der Bewertung wirklich größtenteils gut weg.

Ich finde es ja schonmal nett, daß der Sprecher seinen Namen halbwegs richtig ausgesprochen hat!

Ist wirklich schon was ! Als in einem US Newsreport die ersten Castmeldungen kamen, hat der Reporter "Armitage " tatsächlich auf französisch ausgesprochen- dachte eigentlich, dass die Amis da fit sein müssten, wenn sie schon einen gleichnamigen Politiker haben ..

Oh man, ich bin sowas von nervös wegen der Syncro-Stimme
Hoffentlich erleben wir nicht so eine herbe Entäuschung wie bei der Inspektor-Linley-Reihe

[Redluna]

Es hat mich einiges an Nerven gekostet, aber hier kommt nun die RTL2-Werbung von gestern

Zuletzt geändert von Redluna am 20.01.2011, 17:51, insgesamt 1-mal geändert.

Oh super. Danke schön, redluna.
Etwas einseitig, aber ich finde es toll endlich mal eine deutsche Ankündigung von ihm zu hören

Yeah! Danke, Redluna!

Etwas einseitig, aber ich finde es toll endlich mal eine deutsche Ankündigung von ihm zu hören

Das nervt mich auch immer etwas, dass da nur Explosionen zu sehen sind .