Elena nimmt Kontakt zu Ruth auf und erklärt, daß sie von einem Anschlag auf England weiß, aber die Infos nur Harry persönlich gibt.
Daraufhin befreit das Team Harry. Elena erklärt, daß ein Terrorist ein russisches Passagierflugzeug über England abstürzen lassen will. Daraufhin steht im Raum, das Flugzeug abschiesen zu lassen, um Menschenleben zu retten.
Elena gibt zu, daß sie immer eine Doppelagentin war und in Wahrheit Harry geführt hat, statt er sie. Außerdem erfahren alle, daß Sasha nicht Harrys Sohn ist.
RUth kommt die Geschichte zu glatt vor. Das Team forscht nach und kommt darauf, daß die Russen, die hinter Elena stehen, wollen, daß England das russische Flugzeug abschießt, um einen Konflikt vom Zaun brechen zu können. Der Abschuss wird verhindert.
Minister Gavrik erwürgt seine Frau und Sasha gibt Harry die Schuld daran.
Als Ruth zugibt, daß sie den Miniter in Elenas Zelle gelassen hat, ersticht Sasha Ruth und wird erschossen.
Tom Quinn dringt bei den russischen Hintermännern ein und bringsie vermutlich als Rache für Harry um (das sieht man aber nicht).
Man sieht Harry in einem Raum vor einer Glaswand, auf der alle Namen von Agenten, die bei Ausübung ihrer Pflicht gestorben sind, aufgeführt sind - der letzte Name ist der von Ruth. Harry bleibt Chef und das Team arbeitet weiter.....