Super Kommentar zur Folge, AL! Absolut treffend!
Ich bin gerade erst wieder nach Hause gekommen und habe nur mal kurz wegen dieser "sugar horse"-Sache durch die Folge gespult. Die Waterboarding-Szene war im Grunde der Schlüssel dazu, dass diese ganze Angelegenheit jetzt ins Rollen kommt. In diesem flashback (meines Erachtens zwar heftig, aber nicht ganz so schlimm wie ich es mir vorgestellt hatte - alles wie in einen schwarz-weißen Schleier gehüllt, schnelle Kamerafahrten, Zoom auf Kopf, der Körper nur flüchtig in Umrissen zu erkennen, eine grelle Lichtquelle am Fußende der Pritsche, am eindrucksvollsten das Wimmern und Schreien von Lucas), also in dieser Szene fällt zum ersten Mal überhaupt dieses ominöse Wort 'sugar horse'. Die FSB-Kommissarin fragt ständig, beinahe gebetsmühlenartig nach 'sugar horse'. Und Lucas wimmert, er wisse nichts davon -
'I don't know about 'sugarhorse'.Am nächsten Tag erzählt er Harry von diesem flashback. Er sagt, er wurde immer aufgefordert:
Tell me about 'sugar horse'. Er möchte wissen, ob Harry damit etwas anfangen kann.
Harry:
No idea... Control question maybe? Nonsens, probably?Lucas:
Well, it seemed pretty important to interrogate it all the time.Später, bei dem ersten Treffen von Harry mit seinem alten Mentor Bernard, stellt sich heraus, dass Harry wohl sehr genau zu wissen scheint, was sich hinter dem Codewort verbirgt. Er sagt Bernard, es wäre
'the best kept secret we ever had', ohne ihm Details zu nennen.
Bernard:
Who at 5 knows?Harry:
Hugo Prince, Richard Dolby, the DG, naturally me, that's it.Harry meint, die undichte Stelle könnte vielleicht sein neuer Boss Dolby sein. Doch Bernard wiegelt das ab - er solle nicht so voreilig sein, das müsse man ihm erst beweisen.
Nachdem Harry gegangen ist, greift Bernard zum Telefon. B:
Harry was here. We got a big problem. Some ambiguous seal mentioned 'sugar horse' to one of his officers. Serios? It's a distaster!In der letzten Szene der Folge übergibt Harry zwei Akten über Dolby an Bernard. Bernard:
You and me... the old team... Harry lächelt, dann ist die Folge zu Ende.
In der Vorschau sieht man ein weiteres Treffen von Harry und Bernard, offenbar versucht Bernard, Harry von dem Verdacht auf Dolby loszubringen. Diese ganze Sache kommt also erst so richtig in Fahrt, da wird sich wohl bis zum Staffelende noch so einiges aufbauen!
Ich bin jetzt aber auch erstmal froh über die Verschnaufpause bis nächste Woche!
Weiß man eigentlich schon, wann genau Folge 4 ausgestrahlt wird?