Aktuelle Zeit: 20.04.2024, 11:14

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Forumsregeln


Die Forumsregeln lesen



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 243 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 25.01.2010, 13:10 
Offline
Lady Macduff
Benutzeravatar

Registriert: 04.08.2008, 10:46
Beiträge: 1523
Wohnort: Southeast of Darrowby
doris-anglophil hat geschrieben:
Also das finde ich ja nun äußerst merkwürdig... :roll: :irre: :scratch:


Dem normalen Spooks Endverbraucher wird es auf jeden Fall nicht auffallen. Aber uns wird nun anscheinend doch nicht Spooks und vor allem Matthew in Reinkultur geboten. :flenn:

Heimlich still und leise würde ich gerne mal mit demjenigen sprechen der diese Kürzungen verbrochen hat. :wehe:

_________________
Bild
Danke für die Signatur!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: 25.01.2010, 13:10 


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 25.01.2010, 13:43 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 04.01.2010, 08:41
Beiträge: 12535
Wohnort: In the cottage of the seven dwarfs
thornton hat geschrieben:
:winke: Also OH hat die ja im www gefunden und daher weiß ich, dass die tatsächlich geschnitten wurden. Wenn ich die ansehe, dann ist die Sprache zwar deutsch, aber immer wieder zwischendrin, während der ganz normalen Handlung ..seien es auch nur kurze Sätze ...wird englisch gesprochen und die sind dann fast eine Stunde lang. Am Anfang dachte ich, was isn das bis ich darauf kam, dass die ja bei Premiere oder Sky in deutsch gesendet wurden. Das was er gefunden hat ist dann sozusagen die deutsche Ausstrahlung incl. den rausgeschnippelten Sätzen in englisch. :irre:


Ja so ist es bei mir auch.....ziemlich merkwürdig beim anschauen

_________________
Bild
BildThe Dragon-Queen is coming!Bild

Sorry Richard und danke an Jessie für die wundervolle Sig!

Thanks to Tumblr for my avatar!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 25.01.2010, 22:00 
Offline
Lady of Casterly Rock
Benutzeravatar

Registriert: 21.08.2009, 22:42
Beiträge: 6756
Wohnort: lost in his eyes
Das Kürzen scheint es im deutschen Fernsehen öfter zu geben. Ich habe letztens eine DVD der Reihe Der Doktor und das liebe Vieh geschaut und da war es in mehreren Folgen auch so. Zwischendurch immer mal englische Sätze.

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 25.01.2010, 22:23 
Offline
Lady Macduff
Benutzeravatar

Registriert: 17.09.2008, 20:29
Beiträge: 1746
Wohnort: in the British TV-landscape...
Ja, ein Kollege von mir, den ich zu Spooks gebracht habe und der jetzt regelrecht infiziert ist :grins: hat von mir auch die engl. Version und konnte nun mit der dt. vergleichen - auch Staffel 1 ist schon definitiv geschnitten.
Aber wie gesagt, manchmal ist nicht das dt. FS daran schuld, sondern die Beep selbst mit ihrem Wahn, internationale Versionen verkaufen zu müssen. Was hier der Fall ist, kann ich jedoch nicht sagen. :scratch:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 28.01.2010, 17:09 
Offline
Favourite madam of John T.
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2009, 16:10
Beiträge: 3805
Wohnort: In seventh heaven with JT
Ypsilon hat geschrieben:
Das Kürzen scheint es im deutschen Fernsehen öfter zu geben. Ich habe letztens eine DVD der Reihe Der Doktor und das liebe Vieh geschaut und da war es in mehreren Folgen auch so. Zwischendurch immer mal englische Sätze.

:daumen: Ging einem Freund von uns damit genauso und der hat die DVD´s ganz normal gekauft!! Also wenn die das so verkaufen :scratch: find ich es noch merkwürdiger. Oder getreu dem Motto........alles rein, solang keiner meckert oder reklamiert :sigh2:

_________________
Bild

No one knows what you are for me.

Thanks to Jessie for these amazing SIG


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 13:39 
Offline
Guy's evil dungeon-mistress
Benutzeravatar

Registriert: 05.02.2009, 11:21
Beiträge: 7073
Wohnort: In the RR Diner - drinking coffee with Coop
Wie es aussieht, wird das ZDF nach Ende von Staffel 2 keine weiteren Folgen von Spooks zeigen. Auf diesem Sendeplatz wird dann "In Plain Sight" gezeigt, das bisher auf ZDFneo lief.
Auf ZDFneo wird Spooks aber scheinbar mit Staffel 3 fortgesetzt.
http://www.wunschliste.de/6017 Siehe "Im Fernsehen - Die nächsten Ausstrahlungstermine/Folgen"

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 13:49 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 04.01.2010, 08:41
Beiträge: 12535
Wohnort: In the cottage of the seven dwarfs
Bellydancer hat geschrieben:
Wie es aussieht, wird das ZDF nach Ende von Staffel 2 keine weiteren Folgen von Spooks zeigen. Auf diesem Sendeplatz wird dann "In Plain Sight" gezeigt, das bisher auf ZDFneo lief.
Auf ZDFneo wird Spooks aber scheinbar mit Staffel 3 fortgesetzt.
http://www.wunschliste.de/6017 Siehe "Im Fernsehen - Die nächsten Ausstrahlungstermine/Folgen"


bei dem doofen Sendeplatz überrascht mich das - leider - überhaupt nicht :twisted:

_________________
Bild
BildThe Dragon-Queen is coming!Bild

Sorry Richard und danke an Jessie für die wundervolle Sig!

Thanks to Tumblr for my avatar!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 13:52 
Offline
Mill overseer & Thorins Schneewittchen
Benutzeravatar

Registriert: 04.05.2006, 13:06
Beiträge: 21378
Tja, durch sowas relativiert sich das "in 50 Länder verkauft". Die Ausstrahlung in den USA ist ja nun auch nicht der Knaller und wirds wohl auch nicht mehr werden. :(

_________________
Bild


Bloody Internet.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 13:55 
Offline
Guy's evil dungeon-mistress
Benutzeravatar

Registriert: 05.02.2009, 11:21
Beiträge: 7073
Wohnort: In the RR Diner - drinking coffee with Coop
Ich habe mich ehrlich gesagt gewundert, dass sie überhaupt noch Staffel 2 gezeigt haben. Der Sendeplatz ist absolut unmöglich (am 9.2. kommt die Folge erst um 0.50 Uhr!!!), und außerdem wurde so gut wie keine Werbung gemacht. Außer Leuten, die die Serie sowieso kennen und lieben, kommt um die Zeit doch kaum jemand zufällig auf die Serie und bleibt daran hängen... :nix:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 14:32 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 04.01.2010, 08:41
Beiträge: 12535
Wohnort: In the cottage of the seven dwarfs
das mit der fehlenden Werbung hat mich auch geärgert. Manchmal sind Fernsehsender sowas von bescheuert!

_________________
Bild
BildThe Dragon-Queen is coming!Bild

Sorry Richard und danke an Jessie für die wundervolle Sig!

Thanks to Tumblr for my avatar!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 19:12 
Offline
Lady of Casterly Rock
Benutzeravatar

Registriert: 21.08.2009, 22:42
Beiträge: 6756
Wohnort: lost in his eyes
In meiner Fernsehzeitschrift geht Spooks ebenfalls total unter. :( Zu den Amiserien gibt es Berichte und Ankündigungen Wochen vorher ohne Ende, :gaah: aber nichts zu Spooks.
Allerhöchstens am entsprechenden Sendetag mal ein winzigkleines Foto und 3 Sätze zur Folge. :(

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 20:15 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 04.01.2010, 08:41
Beiträge: 12535
Wohnort: In the cottage of the seven dwarfs
Eigentlich müßte man sowohl an die entsprechenden Zeitschriften als auch ans ZDF böse mails schicken!!!

_________________
Bild
BildThe Dragon-Queen is coming!Bild

Sorry Richard und danke an Jessie für die wundervolle Sig!

Thanks to Tumblr for my avatar!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 20:57 
Offline
Mill overseer & MM ambassador
Benutzeravatar

Registriert: 02.05.2006, 10:58
Beiträge: 24350
Wohnort: zu weit weg von der Glückseligkeit
Tut euch keinen Zwang an... ich hätte die Lobesmail zum Serienstart im deutschen Free-TV wohl nicht schicken sollen, hätte ich geahnt, dass sie es ständig ins späteste Nachtprogramm verschieben, sich dann über die Quoten beschweren und nach zwei Staffeln absetzen werden!

Ich finde dieses Verhalten unentschuldbar!

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 21:13 
Offline
Mill overseer & Thorins Schneewittchen
Benutzeravatar

Registriert: 04.05.2006, 13:06
Beiträge: 21378
Ist doch das gleiche wie mit DW und LOM damals bei den Privaten. :nix: Vielleicht machen die das mit Absicht, damit und der Appetit auf Amikost nicht vergeht? :scratch:

_________________
Bild


Bloody Internet.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Spooks - the early days
BeitragVerfasst: 01.02.2010, 22:19 
Offline
Lady Macduff
Benutzeravatar

Registriert: 04.08.2008, 10:46
Beiträge: 1523
Wohnort: Southeast of Darrowby
Selbst bei TV Digital geht die unter. Und da kommen immerhin Staffel 2 im ZDF und Staffel 5 auf FOX zum vorstellen in Frage. Aber :nix: , noch niemals was zum Start der 5. Staffel auf FOX.

VIelleicht sollte ich wirklich mal ans ZDF schreiben. :scratch: Denn bis dato habe ich noch nie eine Vorschau im ZDF für Spooks gefunden. Was für andere Sendungen ganz normal ist.

_________________
Bild
Danke für die Signatur!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 243 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

'Berlin Station' @Drama Series Days (Berlinale, 13.02.2017)
Forum: Staffel 1 (2016)
Autor: Laudine
Antworten: 42

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Audi, TV, Bild, Erde, NES

Impressum | Datenschutz