MM für Anfänger - das Wesentliche auf den Punkt gebracht ...Ihr Lieben
(alten Hasen, Professionals, ... wie auch immer),
steinigt mich nicht, zeigt nicht mit dem Finger auf mich und fragt nicht, aus welchem Mustopf DIE denn gekrochen kam
... Zu meiner Entschuldigung ... ich bin ganz frisch verliebt und Ihr wisst doch
... Liebe macht blind!!!
Zu allererst ... das Board ist großartig
, wunderbar und angefüllt mit den reichhaltigsten Informationen (spezieller Dank Dir, liebe Doris), die man im Alleingang im weltweiten Web nur sehr mühsam und mit großem Zeitaufwand aufspürt ... (habe das Board auch nur durch einen grandiosen Zufall entdeckt!). Viele der hilfreichen Board-Informationen findet man als Neueinsteiger aber erst beim Schmökern in alten Posts (hat ja auch Spaß gemacht).
Dieser Thread ist für Boardneulinge (wie mich
) und ich habe versucht, die wichtigsten Informationen aus der Sicht Frischverliebter zusammen zu tragen. Mir hätten diese Informationen vor einigen Monaten sehr weitergeholfen.
Es ist doch häufig so: Man hat einen umwerfenden Film gesehen ... den schwierigen Namen des Hauptdarstellers kaum im Kopf behalten ... googelt zu Hause den Film ... googelt MM und landet schließlich hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Matthew_Macfadyenbesser allerdings man landet gleich hier (schönere Links!)
http://en.wikipedia.org/wiki/Matthew_MacfadyenDann ist es auch nicht mehr weit zu
Darcylicioushttp://darcylicious.com/Jetzt sind die Professionals gefragt! Die Anmeldung bei DL hat mich ordentlich Nerven gekostet. Geklappt hat es nach unzähligen Versuchen erst durch einen Zufall (keine Ahnung welchen?!). Vielleicht hat jemand einen Tip, wie es ganz einfach funktioniert? Mit dem Zugang zum Forum und zur Gallerie
Egal wie Ihr auf MM gestoßen seid, die folgenden Filme solltet Ihr unbedingt gesehen haben (am besten gleich kaufen - MM macht süchtig und die Droge sollte dann immer griffbereit stehen):
Stolz und VorurteilEine besondere Buchempfehlung dazu (die Übersetzung von Ott ist eine modernere und unterscheidet sich von der von Schwab oder Grawe - eben doch einmal etwas anderes
)
http://www.amazon.de/Stolz-Vorurteil-Roman-Jane-Austen/dp/3717520105/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1251198694&sr=8-1Als das Meer verschwandDie beiden gibts bei
Amazon (Deutsch/Englisch)
Jetzt wirds spannend:
Mein nächster Favorit ist
Perfect Strangers leider nur in Englisch. Diese Bemerkung wird zu Schreianfällen führen (bei den Professionals
). Aber als Frischverliebte kannte ich anfangs nur MM's Synchronstimme (Benjamin Völz - dazu später mehr). Es ist also dringend notwendig, sich bereits gesehene Filme auch auf Englisch anzuhören/anzusehen. MM's Stimme ist the Darkside of the Moon - nicht ohne Grund gibt es den Thread Chocolate Voice.
Leider gibt es PS nur mit holländischen Untertiteln (falls jemand andere Infos hat, bitte melden!)
Dann folgt
SpooksManch einen mag vielleicht von Spooks abhalten, dass MM noch so verdammt jung war. Das wäre aber ein schwerer Fehler. Die Kaufversion ist natürlich wieder in Englisch und Hardcore: in Season 1 gibt es nicht einmal englische Untertitel. Aber nicht einmal das, sollte von diesem Genuss abschrecken.
Denn hier
http://www.twiztv.com/scripts/spooks/ gibt es die englischen Scripte zu allen Folgen - zum Mitlesen. Und ... ganz liebe Boardmitglieder verleihen manchmal sogar die synchronisierten (deutsch!!!
) Folgen!
Dann folgt
Little DorritIn Englisch mit englischen Untertiteln.
Eine etwas mühsame Suche führte mich zu Klein Dorrit, dem Werk Charles Dickens in deutscher Übersetzung (das Buch).
http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=424&kapitel=1#gb_foundAls Buch würde ich jedoch eine Auflage von 1961 aus dem Winkler Verlag München empfehlen (Übersetzung Moritz Busch)
Erhältlich hier
http://www.zvab.com/advancedSearch.do?author=dickens&publisher=winkler&title=Klein+Dorrit&keyword=&anyWords=&isbn=&publicationYearFrom=&publicationYearTo=1961&priceFrom=&priceTo=&itemMedium=al&displayCurrency=EUR&countryOfSeller=all&lastXDays=-1&languageOfBook=all&sortBy=1&itemsPerPage=10&totalItemCount=200Es liest sich traumhaft!
Dann würde ich
Middletown empfehlen. In Englisch (Irisch - um genau zu sein
, keine Untertitel).
Fantastische Musik und ein sehr, sehr düsterer MM.
Wer jetzt immer noch nicht genug hat, sollte
Frost/Nixon sehen. Der Film kommt im September auch synchronisiert heraus.
Okay sind auch
Warrios (Englisch mit holländischen Untertiteln),
Incendiary, Sterben für Anfänger, Reckoning und Enigma. Aber die kann man nach und nach sehen - muss nicht alles auf einmal sein (Gefahr der Überdosierung). Etwas ganz Spezielles ist
Secret Life. Nur von Boardmitgliedern zu leihen, keine Kauf-DVD.
An Filmmusiken empfehle ich
Stolz und Vorurteil
Middletown
Perfect Strangers
Spooks
und
Als das Meer verschwand (gibt es leider nicht komplett).
Perfect Strangers und Spooks gibt es manchmal noch auf amazon.com oder .fr oder.co.uk gebraucht zu kaufen. Allerdings ist die Musik auch bei lieben Boardmitgliedern zu leihen.
Die Musik von Als das Meer verschwand wurde in mühevoller Puzzlearbeit zusammengetragen und ist nie als Album veröffentlicht worden. Unter Freunden wird sie jedoch auch einmal verliehen.
Damit wären wir bei MM's Stimme angelangt.
Es gibt zwei Hörbücher (zum Schmachten):
Stories we could tell wird noch über Amazon vertrieben. Allerdings handelt es sich um eine gekürzte Fassung, wer das Buch dazu kauft, wird es merken (nicht zum Mitlesen geeignet). Aber MM spricht einige Worte deutsch: Achtung! Sie verlassen jetzt West Berlin.
Das andere Hörbuch ist
Coma. Auch Coma gibt es nur noch hin und wieder gebraucht zu kaufen und dann zu expansiven Preisen. Es ist ungekürzt, mitlesen also gut möglich. Die deutsche Übersetzung ist gleichfalls empfehlenswert. Allerdings wird das Buch auch nur noch über Antiquariate vertrieben (auch Antiquariate bei Amazon).
Es gibt eine wunderbare DVD
Essential Poems, produziert von der BBC auf welcher MM drei Poems vorträgt. Zu sehen über You Tube
http://www.youtube.com/watch?v=XOCL_NEgf0ghttp://www.youtube.com/watch?v=xg8FqPpJC4Ihttp://www.youtube.com/watch?v=0d5bLf0gq2Q&feature=response_watchNachzulesen mit Übersetzung sind zwei davon hier
http://www.amazon.de/Die-Sonette-Sonnets-William-Shakespeare/dp/3150097290/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1251200209&sr=8-2und hier
http://www.amazon.de/Im-Reich-Poesie-Gedichte-englisch/dp/3423136871/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1251200250&sr=1-1Jetzt noch ein paar Worte zu MM's Synchronstimmen:
die bessere ist natürlich die von Benjamin Völz (mit Sprechprobe)
[url]http://www.völz.de[/url]
die andere gehört Marcus Off
http://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=486(Spooks und Sterben für Anfänger)
Die schönsten MM-Bilder findet Ihr hier:
http://suzikane.smugmug.com/Matthew-MacfadyenUnd die besten Screencaps könnt Ihr mit Power DVD anfertigen (Auflösung bis 6 MB/pro Bild), gute Nachbearbeitung mit Corel möglich.
Und ganz zum Schluss ... Wer immer noch nicht satt ist:
FanfictionHier
http://rafanfiction.ra.funpic.de/eFiction/browse.php?type=categories&id=51 gibt es ganz viele
fantastische Geschichten mit MM in der Hauptrolle. Geschrieben von verliebten Macfadyenetten!
Und hier
http://pics.livejournal.com/retlaw312/gallery/0000ea9e malt jemand wunderschöne Aquarelle.
Ein abendfüllendes Programm ist gesichert ...
Ich glaube, das war erst einmal das Wesentliche, was ich loswerden musste.
Also, Ihr Lieben, nehmts mir nicht zu krumm, dass ich soviel Altes aufwärmen musste - aber für Newbies ist so ein Sammelsurium ganz okay, glaube ich ...
Danke fürs Lesen
und wenn Ihr noch Anregungen und Tips habt, immer her damit!!!
Liebe Grüße
Heather