Bin gerade aufgeklärt worden, dass es eine unübliche Schreibweise ist und dass es wohl Мэтью Макфэдьен heißen müsste.
Außerdem ist das gezeigte Bild von KK aus "Atonement", natürlich (sorry für die Fehlinformation!).

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

So hatte ich mir das auch gedacht. Danke, Doris! Für das korrekte Ansprechen in Russisch wäre es jetzt noch sehr hilfreich, den Vornamen von MM's Vater zu kennen.

OT: Welchen Zeichensatz nutzt Du hier für das Kyrillsche? *auch haben will *

_________________

Ich habe den kyrillischen Zeichensatz leider nicht, die russischen Worte sind aus anderen Beiträgen kopiert.

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

Na, Du bist ja rundherum informiert, sowohl was den Vornamen betrifft als auch hinsichtlich der Anredeform. Hinsichtlich des Zeichensatzes muss ich mich ja nur mal schlau machen oder bei Slawisten umhören. Bin halt' manchmal etwas faul.

_________________

Weswegen auch nicht?

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

Hallo Anna Karenina!

_________________

Sehr viel dringt nicht durch von den Dreharbeiten, wir wissen nur, dass Ende November in Didcot, Oxfordshire am Museumsbahnhof und Anfang Dezember in Ham House, Surrey, gedreht wurde. Ham House wurde dafür von außen mit künstlichen Eisblumen an den Fenstern versehen, zumindest teilweise. Nun sind Fotos von Didcot online erschienen, die zumindest mal die (ebenfalls künstlich) vereisten Züge zeigen und eine gemaltes Kulissenbild von Moskau am Bahnhofsgebäude. Ob und wie das anschließend noch per CGI verändert und verbessert wird, ist leider derzeit nicht bekannt. Mir gefällt das vom Set her nun schon besser als das, was ich in der Mini-Serie von 2002 gesehen habe, ich hoffe, es bleibt weiterhin so.

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

In Sachen Optik mache ich mir keine Sorgen. Joe Wright ist ein Ästhet, das kann nur gut werden!

_________________

Erste Gerüchte um die Oscars 2013 sind bereits im Umlauf!

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

Ein Teil der Filmcrew (vermutlich so einiges, was mit Levin zu tun hat) ist in Karelien angekommen und filmt auf der Halbinsel Kizhi.

So sieht es dort aus, wenn Schnee liegt:

http://ruembarrassed.com/Blog/2007/December/kizhi.jpg

Ich finde, das sieht super aus, gute Wahl von Joe Wright und seinen Location-Scouts!

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

Das sieht echt toll aus

Ich freue mich schon sooo auf diesen Film

_________________

Und der erste Blick auf KK als Anna K. hier (leider ist das Bild nicht vergrößerbar):

http://www.movieworlds.com/filme/Anna_Karenina.php

Das sieht doch schon mal sehr vielversprechend aus und macht Hoffnung, dass in Kürze noch mehr Bilder zu Werbezwecken auftauchen!

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

Na, das verspricht ja äußerst spannend (und kontrovers? ) zu werden!

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)

Das hört sich echt interessant an! Langweilig wird der Film ganz bestimmt nicht!

_________________
"Vorwärts leben wir, und erst rückwärts verstehen wir."

Sören Kierkegaard

Und Baz Bamigboye von der "Daily Mail" äußert sich hier recht wohlwollend über das Ganze.
Nachdem ich einen kleinen Teil der Ausstattung und der Requisiten im Empire Mag gesehen habe, glimmt in mir übrigens der winzige Funken Hoffnung, dass MM seine Reise-Ikone mit aufs Set nehmen durfte.

_________________
No, I can't, really... (MMs Antwort auf eine "freche" Frage von mir...)