Nein. Du liegst nicht falsch. Ich habe den Film erst am Sa/So gesehen, und es ist die Stelle, als Margaret Mr Thornton wiedertrifft, nachdem sie gesehen hat, wie er einen Arbeiter verprügelt hat.

An dieser Stelle kommt er mir in der Tat sehr von sich selbst überzeugt vor. Er findet, dass er richtig gehandelt hat und ist direkt überrascht, dass Miss Hale das nicht auch einsieht, nachdem er ihr die Umstände dargelegt hat.

Außerdem fängt die Stelle meiner Ansicht nach sehr gut Mr Thorntons Gefühlszustand im Buch (das ich gestern, by the way, zu lesen angefangen habe! ) ein. Als er Margaret im Buch vorgestellt wird, kommt er sich bei ihrem stolzen Betragen ihm gegenüber irgendwie ungehobelt vor und versucht das vor ihr zu verbergen.

Genauso scheint Mr Armitage das auch an dieser Stelle rüberbringen zu wollen, wie ich finde. :daumen:

Er merkt sofort, wie geringschätzig Margaret von ihm denkt, und begegnet ihr mit entsprechendem Betragen...

Na, das kann man doch ganz leicht ändern!

Doch, genau das ist die Szene, aber er weiß, noch bevor er sich umdreht, dass sie die Frau aus der Fabrik ist, weil ihr Name auf jeden Fall dort erwähnt wurde, glaube ich jedenfalls. Deshalb dreht er sich schon mit diesem Blick um und setzt ihn nicht erst, als er sie sieht, auf.

(Kann man eigentlich einen Blick aufsetzen?)

_________________
sig by Cuni

Und mann, ich liebe dieses umdrehen hnmacht: und der Blick...und wie er dann sagt: "I believe your daughter and I've already met..." :choci:

_________________

Oh, ja diese Stimme, ich schmelze förmlich, wenn ich sie höre

_________________
sig by Cuni

Aaaargh!!!!! Das muss ich nur lesen und bekomme schon Herzrasen! :held:

_________________

Geht mir genauso!!!!!!!!!
Diesen Satz werd ich niemals vergessen! :sabber:

_________________

Bei mir hat halt dieses "Come back to me." total eingeschlagen. Aber angeblich sagt er ja "Look back at me"??? :nix:

_________________


Beten kann Berge bewegen, die uns hindern nach vorne zu sehn. Beten kann Berge bewegen und uns helfen weiterzugehen.
Clemens Bittlinger

Nicht nur angeblich sondern absolut und in jedem Fall! hnmacht:

"Look back - look back at me!" :held:

_________________

Jaaaaaa! hnmacht: hnmacht: hnmacht: hnmacht:

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=1NZXPnPjdRs[/youtube]

_________________

hnmacht: :held: hnmacht:

_________________

Du meinst, er weiß schon vorher, wer da gleich den Raum betritt, weil sie sich in der Fabrik schon vorgestellt hat? Ich denke, in dem allgemeinen Chaos beim Kampf in der Fabrik hat er das gar nicht so wirklich mitbekommen, wer da vor ihm steht...hätte er sie sonst quasi rausgeworfen? ("Get that woman out of here!!!")

Und sooo überheblich finde ich ihn in der Szene eigentlich nicht. Er will sich eben nicht dreinreden lassen, von jemandem, der offensichtich keine Ahnung hat. Er hat sich ja im Recht gefühlt...und verdammt nochmal, er hat eben ein temper!!! :flenn: :flenn:

_________________

:yau: Unser JT has a temper. :yau:

_________________

Ja, das weiß er, weil er sie in der Fabrik fragt, wer sie ist (wo sie sagt: Stop! o. ä.), und sie stellt sich vor.

Überheblich finde ich es ebenfalls nicht, eben dieser Blick, der sagt: Ich stehe dazu und würde es wieder genauso machen.

_________________
sig by Cuni

Ja, ich weiß das sie sich vorstellt, aber ich glaube, das er das in dem allgemeinen Trubel gar nicht so richtig realisiert :nix: ...

_________________