Aktuelle Zeit: 26.04.2024, 14:56

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Forumsregeln


Die Forumsregeln lesen



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 26 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Digital Spy (27.04.2015/28.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 17:51 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
http://www.digitalspy.co.uk/ustv/s225/h ... Zo6llBEMBE
Zitat:
Cult News
Exclusive: Hannibal season 3: Richard Armitage on becoming Francis Dolarhyde
By Emma Dibdin
Monday, Apr 27 2015, 17:07 BST

Following on from his gripping descent into madness in The Hobbit, Richard Armitage is now about to tackle an even darker shade of psychological breakdown in NBC's Hannibal, aka the best show on television.

When we caught up with Armitage today to discuss saying goodbye to Middle-earth, we also grabbed the opportunity to ask him about playing the iconic role of serial killer Francis Dolarhyde.

Richard Armitage
© Rex Features / Imaginechina
Bryan Fuller serves up 11 delicious new spoilers for Hannibal season 3

"I wasn't familiar with the show, and even before I'd read the script I was already saying yes because it was Bryan Fuller," Armitage told Digital Spy. "I just wanted to work with him.

"I suddenly realised that I was going back on something that I'd said a long time ago, which was that one of the genres I probably won't do is horror. But I just didn't see [the role of Dolarhyde] as horror, and I then went and watched Hannibal seasons one and two.


Read more: http://www.digitalspy.co.uk/ustv/s225/h ... z3YWsbhI52
Follow us: @digitalspy on Twitter | digitalspyuk on Facebook

"To me it sort of sits in a very interesting place, it's the horror genre but there's something beautifully decadent and gothic about the way that it's shot, and the performances are extraordinary. Mads Mikkelsen and Hugh Dancy and Laurence Fishburne just give it this elevation, so I knew that the bar was high when I went in there."

Fuller told us last week that Armitage is as prominent a presence in the second half of season three as Mikkelsen and Dancy, allowing Dolarhyde to be explored in more depth than either of his big screen portrayals.

"Most movies are maximum two hours long," mused Armitage, "and we get six hours to really explore the fine detail of what it means to be a psychopath, and understand the roots of that, the birth of a child that turns into a monster. It's going to be very interesting."

The third season of Hannibal begins on NBC on June 4, with a UK air date on Sky Living yet to be announced.


Read more: http://www.digitalspy.co.uk/ustv/s225/h ... z3YWrra8Ql
Follow us: @digitalspy on Twitter | digitalspyuk on Facebook

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: 27.04.2015, 17:51 


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Digitalspy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 17:57 
Offline
Mill overseer & Head of the Berlin Station
Benutzeravatar

Registriert: 30.08.2011, 09:28
Beiträge: 29880
Wohnort: Richard's Kingdom of Dreams
Gewonnen, Arianna! :daumen: :grins: :kuss:

Zitat:
To me it sort of sits in a very interesting place, it's the horror genre but there's something beautifully decadent and gothic about the way that it's shot, and the performances are extraordinary. Mads Mikkelsen and Hugh Dancy and Laurence Fishburne just give it this elevation, so I knew that the bar was high when I went in there.

Das sowie den Hinweis darauf, dass FD eine "iconic role" ist, unterschreibe ich.

_________________
Bild

Danke, liebe Boardengel, für Eure privaten Schnappschüsse. :kuss:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:00 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
:nix: Wettrennen oder Marathon? Ich nix merken...

Schön, dass er auf seine einstmals geäußerte Aversion dem Horrorgenre gegenüber eingeht... :mrgreen:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:04 
Offline
Mill overseer & Head of the Berlin Station
Benutzeravatar

Registriert: 30.08.2011, 09:28
Beiträge: 29880
Wohnort: Richard's Kingdom of Dreams
Er weiß schon, was er mal gesagt hat. Und er weiß auch, dass ihm seine Pappenheimerinnen jeden (scheinbaren) Widerspruch "um die Ohren hauen". ;) :lol:

Spoiler: anzeigen
Ich habe vor dem Abschicken zur Sicherheit in einem zweiten Fenster noch mal auf aktuelle Themen geklickt - und da erschien "Dein" Thread. :mrgreen:

_________________
Bild

Danke, liebe Boardengel, für Eure privaten Schnappschüsse. :kuss:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digitalspy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:05 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2013, 16:59
Beiträge: 12982
Wohnort: Sachsenländle
Laudine hat geschrieben:
Gewonnen, Arianna! :daumen: :grins: :kuss:


Ich habe es mal wieder gar nicht erst versucht es hier zu posten. :lol:


Laudine hat geschrieben:
Zitat:
To me it sort of sits in a very interesting place, it's the horror genre but there's something beautifully decadent and gothic about the way that it's shot, and the performances are extraordinary. Mads Mikkelsen and Hugh Dancy and Laurence Fishburne just give it this elevation, so I knew that the bar was high when I went in there.

Das sowie den Hinweis darauf, dass FD eine "iconic role" ist, unterschreibe ich.


Ich auch! :daumen:

Und ich bin schon so gespannt auf das was uns erwartet. :sigh:

Danke für's Posten, Arianna! :kuss:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:06 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
Laudine hat geschrieben:
Er weiß schon, was er mal gesagt hat. Und er weiß auch, dass ihm seine Pappenheimerinnen jeden (scheinbaren) Widerspruch "um die Ohren hauen". ;) :lol:

Spoiler: anzeigen
Ich habe vor dem Abschicken zur Sicherheit in einem zweiten Fenster noch mal auf aktuelle Themen geklickt - und da erschien "Dein" Thread. :mrgreen:


Spoiler: anzeigen
Cleverle... :kuss: Wenn ich dran denke, mache ich das auch gerne... ;) Hauptsache, jemand holt's her, oder? :winke:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:07 
Offline
Thorntons best millhand
Benutzeravatar

Registriert: 21.08.2012, 15:24
Beiträge: 219
Wohnort: Jena
Danke für das Posten, Arianna!

"But I just didn't see [the role of Dolarhyde] as horror, [...] and understand the roots of that, the birth of a child that turns into a monster."

Er hat immer Mitleid mit seinen "negativen" Rollen :mrgreen:

_________________
Home isn't where you live. It's where people understand you. - Lucas North

Ein Richard ist (mir) genug. :grins: Danke Laudine für die Korrektur der Formulierung


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:09 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2013, 16:59
Beiträge: 12982
Wohnort: Sachsenländle
Birgit_1226 hat geschrieben:

Er hat immer Mitleid mit seinen "negativen" Rollen :mrgreen:


Ich glaube ein Stück weit muss er das auch haben. Wenn er sich mit dem was seine Rolle tut nicht identifizieren kann, kann er sie auch nicht überzeugend verkörpern. :sigh:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:27 
Offline
Thorntons best millhand
Benutzeravatar

Registriert: 21.08.2012, 15:24
Beiträge: 219
Wohnort: Jena
Oaky hat geschrieben:
Birgit_1226 hat geschrieben:

Er hat immer Mitleid mit seinen "negativen" Rollen :mrgreen:


Ich glaube ein Stück weit muss er das auch haben. Wenn er sich mit dem was seine Rolle tut nicht identifizieren kann, kann er sie auch nicht überzeugend verkörpern. :sigh:


Stimmt! Ich kann mich nicht genau erinnern, aber ungefähr, in einem Interview für Captain America hat er gesagt, er versucht, das Gute von seiner Rolle zu finden.

_________________
Home isn't where you live. It's where people understand you. - Lucas North

Ein Richard ist (mir) genug. :grins: Danke Laudine für die Korrektur der Formulierung


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:32 
Offline
Mill overseer & Head of the Berlin Station
Benutzeravatar

Registriert: 30.08.2011, 09:28
Beiträge: 29880
Wohnort: Richard's Kingdom of Dreams
Bei FD ist es aber auch gar nicht so schwer, Mitleid zu empfinden, denn Thomas Harris berichtet recht ausführlich davon, wie FD in seiner Kindheit und Jugend gequält wurde, was den Hintergrund für seine - unbenommen - schrecklichen Taten bildet.

_________________
Bild

Danke, liebe Boardengel, für Eure privaten Schnappschüsse. :kuss:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:40 
Offline
Uhtred's warrior maiden
Benutzeravatar

Registriert: 29.03.2012, 21:46
Beiträge: 18400
Wobei ich mir immer noch nicht sicher bin, ob seine Vergangenheit zwangsweise in dem münden müsste/musste... Gothic der besonderen Art... :pfeif:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:52 
Offline
Thorntons best millhand
Benutzeravatar

Registriert: 21.08.2012, 15:24
Beiträge: 219
Wohnort: Jena
Birgit_1226 hat geschrieben:
Oaky hat geschrieben:
Birgit_1226 hat geschrieben:

Er hat immer Mitleid mit seinen "negativen" Rollen :mrgreen:


Ich glaube ein Stück weit muss er das auch haben. Wenn er sich mit dem was seine Rolle tut nicht identifizieren kann, kann er sie auch nicht überzeugend verkörpern. :sigh:


Stimmt! Ich kann mich nicht genau erinnern, aber ungefähr, in einem Interview für Captain America hat er gesagt, er versucht, das Gute von seiner Rolle zu finden.


Ach nee, sorry, nicht für CA, sondern während der Hobbit-Zeit. Okt. 2013 von New York Moves.

_________________
Home isn't where you live. It's where people understand you. - Lucas North

Ein Richard ist (mir) genug. :grins: Danke Laudine für die Korrektur der Formulierung


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 18:53 
Offline
Mill overseer & Head of the Berlin Station
Benutzeravatar

Registriert: 30.08.2011, 09:28
Beiträge: 29880
Wohnort: Richard's Kingdom of Dreams
Arianna hat geschrieben:
Wobei ich mir immer noch nicht sicher bin, ob seine Vergangenheit zwangsweise in dem münden müsste/musste... Gothic der besonderen Art... :pfeif:


Eine helfende Hand, eine Alternative, ... hat Thomas Harris m. E. nicht vorgesehen :nix: - allenfalls wäre Reba die Option (wie gerade FD's innere Kämpfe gegen den Roten Drachen zum Schutz Rebas zeigen), aber da ist es schon zu spät. Die Taten von FD sind nicht zu beschönigen oder zu entschuldigen, aber das ändert nichts daran, dass zumindest ich mit dem Kind Francis Mitleid habe, wenn es von der Mutter verstoßen, der Großmutter gequält und der Stieffamilie gehänselt wird.

_________________
Bild

Danke, liebe Boardengel, für Eure privaten Schnappschüsse. :kuss:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27.04.2015)
BeitragVerfasst: 27.04.2015, 19:01 
Offline
Little Miss Gisborne
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2013, 16:59
Beiträge: 12982
Wohnort: Sachsenländle
Arianna hat geschrieben:
Wobei ich mir immer noch nicht sicher bin, ob seine Vergangenheit zwangsweise in dem münden müsste/musste... Gothic der besonderen Art... :pfeif:


Das ist eine sehr schwierige Frage... schwer deshalb, weil wir uns halt nur schwer in diese Figur hinein versetzen können. Wir haben schließlich nicht das durchgemacht, was FD durchgemacht hat. Mir fällt es wahnsinnig schwer da ein Urteil zu fällen. Es ist einfach zu sagen, dass er ein schlechter Mensch ist, weil er das getan hat was er getan hat. Aber sind nicht die Menschen und die Umstände, die ihn zu dem machten was er ist, ebenso schuldig? Sind sie nicht sogar mitverantwortlich?
Beschönigen kann man FD's Taten nicht, sollte man auch nicht, aber es ist leider auch nicht immer alles schwarz und weiß. Gut ist nicht immer gleich gut und böse auch nicht immer gleich böse...

Ich glaube über das Thema können und werden wir noch sehr ausführlich diskutieren, wenn die Serie dann endlich läuft und ich glaube das es eine dieser Diskussionen wird, bei der es unmöglich ist zu einem Konsens zu kommen. Bei FD handelt es sich nur um eine fiktive Figur, aber es gibt leider auch genügend Vorfälle im RL, die eine solche Diskussion nach sich ziehen.

@Laudine: :samekind:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Digital Spy (27/ 28.04.2015)
BeitragVerfasst: 28.04.2015, 09:58 
Offline
Lucas' sugarhorse
Benutzeravatar

Registriert: 21.11.2010, 14:31
Beiträge: 14058
Wohnort: Lost in T's eyes
Der Teil dieses Interviews ist heute noch mal in diesem erweiterten Interview zu finden:
What are you working on at the moment?
"I'm shooting Pilgrimage, which is kind of a 12th century road movie about a relic which is making its way back to Rome with a group of monks, and I play a French Norman who has a personal agenda to corrupt this little journey. It's interesting, and most of my character's dialogue is in French, so I've been having to buff up my French."


Read more: http://www.digitalspy.co.uk/movies/s225 ... z3YanQEljQ
Follow us: @digitalspy on Twitter | digitalspyuk on Facebook

Zitat:
Cult Interview
Richard Armitage looks back on The Hobbit and forward to Hannibal
By Emma Dibdin
Tuesday, Apr 28 2015, 09:00 BST

The undisputed standout in Peter Jackson's sixth and final Middle-earth movie The Hobbit: The Battle of the Five Armies was Richard Armitage, whose rigorous performance as the increasingly deranged Thorin lent psychological weight to what was otherwise an action-heavy final chapter.

Digital Spy spoke to Armitage this morning to discuss the final days of Thorin Oakenshield, his upcoming role on Hannibal, and his plans for a theatre reunion with The Crucible director Yaël Farber.



Now that you're more than a year out of it, how does it feel to look back on the Hobbit experience?
"You know what, it feels like a lifetime ago. I mean, I think we wrapped in 2013, but then the release of the final film at Christmas reminded us all of the work that we've done. It was such a nostalgic time because it was Pete's farewell to the Middle-earth saga, and it was really nice to be there with him and celebrate and give him a round of applause for his achievements."

The Battle of the Five Armies was very much your film, and felt like a kind of self-contained tragedy for Thorin…
"Yeah, and had it been two films I'm sure a lot of the meat of Thorin's journey would have ended up on the cutting room floor, because there just wouldn't have been enough time to deal with all of the characters and all of Thorin's arc in detail. So in a way it's a godsend that it was three films, because there was plenty of time to re-investigate the end of Thorin's journey, the end of his life, the descent into madness, the corruption of the gold, his relationship with Bilbo - there's so much in there. Pete, Fran and Philippa really crafted a fantastic script and I think fans have appreciated it, and I think it's one of the things that they love about that third film, is the depth of Thorin's journey."

Your final battle with Azog is a standout too...
"Yeah, that was one of the greatest challenges that Pete faced, because Tolkien doesn't really deal with that battle particularly well in the book, it's quite curtailed. Pete had to find a way to allow 13 dwarves to change the course of the battle, and tell each story as a narrative rather than just one big fight, and bringing it down to Thorin and Azog in single-handed combat was a way of doing that as well. I'm pretty sure that's how battles were, you can fight six people but ultimately you end up in combat with one person, and so I was very appreciative of that."



Are there any cut scenes that you're particularly keen for fans to see in the extended edition?
"Yeah, there's a big funeral scene which was cut from the final film, and I know they were quite upset that that had to be lost, so I'm looking forward to seeing that. There's also a fantastic chariot chase during the battle - they built this incredible chariot with a crossbow on the back, and I think we had Dwalin and Balin and a couple of the other dwarves on the chariot. I heard a sneaky rumour that they may do a limited cinema release just because some of the footage is so epic, and WETA Digital have been working like crazy to get it finished."

What stands out most in your memory from the entire filming process?
"The period that sits in my head most vividly is the final pickup period - I think it was just supposed to be three weeks and then it worked out as 13 weeks, so we were all quite spent by the end of it. I actually shot that final battle between Thorin and Azog in the last two weeks, and slowly everyone else had been wrapped, and I just had this huge mountain of work ahead of me. I was saying goodbye, and people hung around for the end, but it felt a little bit like the end of school and I still had the most challenging part of my work left, and I was sort of last man standing as it were. Having to still go to the gym every night when people were kind of kicking back and having pints!

"But I remember those last few weeks, and Pete wasn't well, he'd got a little bit sick because he was so tired, and we really sort of propped each other up in those last couple of weeks. He could see how spent I was, but I really felt like we were very much together in those last moments, and I knew that I had to give him everything that I had, and I just couldn't underperform for him. So it was a really lovely couple of weeks actually."

So much of the final film is Thorin alone, isolated from the group - did you withdraw from the group dynamic on set to help get into that mindset?
"For most of the filming it was a bit of both, actually. Because my hours were long and I was always pretty tired, I couldn't really party with everybody in the way that I would have liked, and actually towards the end of the shoot I was probably much more social than I was at the beginning. In the beginning you're very much studying the character and trying not to be distracted whereas by the end, I felt like I had more understanding of where he was going, so I was able to allow that to stay at work and be social in my downtime.

"So towards the end, I was out a little bit more with everybody, but I just had to be very careful. I couldn't be on all-night benders and go and drink too much, because you just have this very limited period over a weekend to recover. I mean, I never had to go on set with a hangover, and it would have been the most awful thing. In all of that make-up and costume, you can't imagine how uncomfortable it would have been! It would have been hell!"



How much has The Hobbit changed your career in terms of the roles you're offered?
"What's interesting now is that the movies are definitely on the radar, primarily because of the amount of money they made, so I do get to go into meetings with people that I probably wouldn't have done before. But the first comment I get is, 'Oh! You're 6 foot 2, I thought you were a dwarf!' [laughs] The other thing I've noticed is I'll read a lot of the descriptions of the characters I'm up for and they often have a beard. So like, they've kind of gone, 'Oh, we need someone who's good at growing a beard, let's call Armitage!' That's a talent I definitely have now, hair growing. I mean, I would love to think it was to do with my unique acting talent, but it is probably the ability to grow facial hair."

Were you familiar with Hannibal before being cast as Francis Dolarhyde?
"You know, I wasn't familiar with the show, and of course I was already saying yes because it was Bryan Fuller, even before I'd read the script. I actually just wanted to work with him, and I read the script and then realised this was a really interesting character. Then I read the book, and suddenly realised that I was actually going back on something that I'd said a long time ago, which was that one of the genres I probably won't do is horror. But I just didn't see [the role of Dolarhyde] as horror, and I then went and watched Hannibal seasons one and two.

"To me, it sits in a very interesting place, it's the horror genre but there's something beautifully decadent and gothic about the way that it's shot, and the performances are extraordinary. I think Mads Mikkelsen and Hugh Dancy and Laurence Fishburne just give it an elevation, so I knew that the bar was high when I went in there. And of course Thomas Harris's original novel Red Dragon, where you first meet Hannibal, is very much about Francis Dolarhyde and dealing in detail with the psychology of a serial killer."

Bryan mentioned that neither of the films has really had the time to delve into Dolarhyde in depth...
"No, it's true - I mean, most movies are maximum two hours long, and we get six hours to really explore the fine detail of what it means to be a psychopath, and to understand the roots of that and the birth of a child that turns into a monster. It's going to be very interesting."



What are you working on at the moment?
"I'm shooting Pilgrimage, which is kind of a 12th century road movie about a relic which is making its way back to Rome with a group of monks, and I play a French Norman who has a personal agenda to corrupt this little journey. It's interesting, and most of my character's dialogue is in French, so I've been having to buff up my French."

Do you have any plans to go back to the stage after The Crucible last year?
"Yes, I do. The Crucible was such a turning point for me, I hadn't been on stage for 12 years, and I was looking for a real event, and it certainly turned into an event. It's had a great afterlife because it was put onto film and shown in cinemas, and it sold out in pretty much every venue that they played it.

"But I am building something else, probably with [The Crucible director] Yaël Farber and hopefully for 2016 or 2017. I can't tell you what it is, but it will definitely have a much more physical base to it. One of the things I love about theatre is the limitless way that you can kind of use the body, so we're gonna push the physicality of that kind of theatre a little bit more."

The Hobbit: The Battle of the Five Armies is available now on DVD and Blu-Ray.




Read more: http://www.digitalspy.co.uk/movies/s225 ... z3YantJqeo
Follow us: @digitalspy on Twitter | digitalspyuk on Facebook



Super Interview! :daumen:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 26 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

TVLine (25.07.2015)
Forum: Artikel und Interviews 2015
Autor: Oaky
Antworten: 1
UPI (17.11.2015)
Forum: Artikel und Interviews 2015
Autor: Laudine
Antworten: 1
Collider TV Awards 2015
Forum: Hannibal (2015)
Autor: Nimue
Antworten: 12
Watchmojo.com (7.11.2015)
Forum: Vote for Richard
Autor: Nimue
Antworten: 0

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Audi, TV, Bild, Erde, NES

Impressum | Datenschutz